Det här brevet skickades idag från Osh i södra Kirgizistan (dit vi åkte många gånger för att vila och någon gång i flykt från oroligheter i Tadzjikistan) till en vän som också arbetat i Centralasien. Brevskrivaren som tillhör den ryska minoriteten i Kirgizistan ropar desperat på hjälp och vill få ut sanningen om vad som pågår, det som media inte rapporterar.

Vi befinner oss mitt i ett krig i Osh, Kirgizistan. Det går inte att föreställa sig den fruktansvärda situationen här! Nyheterna rapporterar bara en liten del av vad som verkligen pågår. Det är etnisk rensning. Hela kvarter med uzbekiska hem har bränts ner. Kvinnor och barn dödas obarmhärtigt. Många döda och skadade ligger på gatorna utan att någon tar hand om dem. Kirgiziska ungdomar löper amok på gatorna under påverkan av alkohol och narkotika och dödar vem som helst och bränner allt som kommer i deras väg. Dessa etniska spänningar (mellan kirgizer och uzbeker) har funnits under ytan i många år men har på senare tid rörts upp för politiska syften. Det ser ut som medveten politik att myndigheterna inte gör något för att stoppa konflikten och är tysta. Det verkar som om hela situationen var planerad i förväg och att ingen tänker sätta stopp för det.
En av mina släktingar gick ut idag för att med stor risk skaffa livsmedel för sitt hushåll. På vägen såg han en gammal man liggande på gatan allvarligt skadad. Han ville hjälpa honom och vände honom på rygg. Omedelbart kom en grupp unga män springande och började sparka den gamle mannen hårt. Min släkting hörde en av ungdomarna säga, ”Han är kirgiz”. En annan sade, ”Nej han är uzbek, låt oss sätta eld på honom.” När min släkting vågade sig tillbaka till den gamle mannen var han bränd till döds.
Officiellt har regeringen utfärdat en order att skjuta för att döda alla som har vapen, men i verkligheten verkställer ingen denna order. Dessa fruktansvärda dåd fortsätter att äga rum. Polis och soldater patrullerar gatorna men gör ingenting för att stoppa våldet. Igår kväll bröt sig banditer in i ett militärt vapenförråd där vapen, helikoptrar och stridsvagnar förvaras. Redan innan detta kunde vi inte förstå var dessa enkla människor kunde få tag i så många vapen, och nu har de ännu mer vapen, plus militär utrustning!
Ovanpå allt detta är det brist på mat eftersom butikerna har vandaliserats. När vårt förråd av livsmedel tar slut kommer vi att gå hungriga. Nyheterna rapporterar att det humanitärt bistånd kommer in, men tillgången är mycket begränsad. Nyligen delades bröd ut men av någon anledning vägrade de att ge något till oss ryssar. Men vi oroar oss inte så mycket om humanitärt bistånd, vi vill helt enkelt bara klara oss med livet i behåll! Nyhetsinslag säger att saker och ting blir stabilare men sanningen är att det blir värre. Mitt syfte med att skriva detta är att få ut sanningen till världen om vad som egentligen händer här. Vi är rädda att bli bortglömda och lämnas ensamma i denna kris utan att någon kommer till vår hjälp. Än så länge har de inte vänt sig mot oss ryssar, men vi tror att det bara är en tidsfråga innan de vänder sig emot oss också. Folk har fått smak på blod utan efterräkningar och kommer inte att sluta döda. Vi lever i skräck. Skicka denna information ut till så många som möjligt. Detta är vår brådskande vädjan om hjälp.

Länkar:
Hundratals döda i Kirgizistan
Statskollaps i Kirgizistan
Nationell sorgedag i Kirgizistan

Uppdatering 16 juni kl. 10:27:
SVT:s Rapport säger att läget är lugnare i Osh nu. Är det myndigheterna som är källan kan man undra? Ovanstående brev skrevs alltså igår, den 15 juni, samma dag som Rapport säger att läget är lugnare. Brevskrivaren är väldigt trovärdig (den som vill kan få avsändarens namn). Nyhetsmediernas rapportering skulle kännas mer trovärdig om man skrev något mer om källan än bara ”Från Kirgizistan rapporteras samtidigt om fortsatt stabilisering av läget” som DN skriver idag.

Uppdatering 16 juni kl. 10:42:
Precis nyss publicerade SVT Rapport ännu en artikel om stabilisering i Osh. Vi får verkligen hoppas att det stämmer.

Nu ser jag att Rapport faktiskt har en korrespondent på plats i OSh, Claes JB Löfgren (som brukar kunna dramatisera konflikter). Han berättar dock att han inte får röra sig fritt, så frågan är om han verkligen får se vad som händer.

Uppdatering 11:29:
DN ger nu nya uppgifter om 1 526 döda enbart i Osh, varav majoriteten är etniska uzbeker och bekräftar att ”de lokala makthavarna i landets södra delar medvetet tonar ned oroligheternas omfattning och antalet offer”.

Uppdatering 16:58:
Potential finns för att Uzbekistan och Tadzjikistan dras in i konflikterna. En av de högsta ledarna i den kirgiziska säkerhetstjänsten påstår att tadzjiker lejts för delta i massakern i Osh, något som det tadzjikiska utrikesministeriet förnekar.